Gemiddelde uurtarieven (excl. B.T.W.) voor vertaalwerkzaamheden:
|
Onbeëdigd |
Beëdigd |
Albanees |
€ 60,00 |
prijs op aanvraag |
Arabisch |
€ 55,00 |
€ 65,00 |
Armeens |
€ 60,00 |
€ 75,00 |
Azerbeidzjaans |
€ 60,00 |
€ 75,00 |
Bulgaars |
€ 45,00 |
€ 57,50 |
Chinees |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Dari |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Deens |
€ 45,00 |
€ 57,50 |
Duits |
€ 32,50 |
€ 42,50 |
Engels |
€ 32,50 |
€ 42,50 |
Ests |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Farsi |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Fins |
€ 45,00 |
€ 57,50 |
Frans |
€ 32,50 |
€ 42,50 |
Georgisch |
€ 55,00 |
€ 65,00 |
Grieks |
€ 45,00 |
€ 57,50 |
Hebreeuws |
€ 57,50 |
€ 67,50 |
Hindi |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Hongaars |
€ 42,50 |
€ 55,00 |
IJslands |
€ 55,00 |
€ 65,00 |
Indonesisch |
€ 45,00 |
€ 55,00 |
Italiaans |
€ 42,50 |
€ 52,50 |
Japans |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Koreaans |
€ 65,00 |
€ 75,00 |
Lets |
€ 55,00 |
€ 65,00 |
Litouws |
€ 55,00 |
€ 65,00 |
Macedonisch |
€ 50,00 |
€ 60,00 |
Noors |
€ 45,00 |
€ 57,50 |
Oekraïens |
€ 50,00 |
€ 65,00 |
Oezbeeks |
€ 60,00 |
€ 75,00 |
Papiaments |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Pools |
€ 45,00 |
€ 57,50 |
Portugees |
€ 45,00 |
€ 55,00 |
Punjabi |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Roemeens |
€ 47,50 |
€ 58,00 |
Russisch |
€ 50,00 |
€ 65,00 |
Servisch/Kroatisch |
€ 47,50 |
€ 57,50 |
Sloveens |
€ 47,50 |
€ 58,00 |
Slowaaks |
€ 47,50 |
€ 58,00 |
Spaans |
€ 42,50 |
€ 52,50 |
Tsjechisch |
€ 47,50 |
€ 58,00 |
Thai |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Turks |
€ 55,00 |
€ 65,00 |
Urdu |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Vietnamees |
€ 60,00 |
€ 70,00 |
Zweeds |
€ 45,00 |
€ 57,50 |
Alle tarieven zijn indicatief en kunnen onder invloed van bijvoorbeeld moeilijkheidsgraad, levertijdwens en eventuele andere variabele factoren worden aangepast. Uiteraard zullen wij e.e.a. duidelijk voor u berekenen in onze vrijblijvende offerte.
Alle tarieven zijn exclusief 19% B.T.W. en exclusief handlingkosten.
Handlingkosten per opdracht per taal vanaf € 11,34
De meeste vertalers/tolken brengen per opdracht gemiddeld minimaal 2½ uur in rekening.
Vertaalbureau AABEE B.V. heeft een ‘eigen’ bestand van zo’n 250 aangesloten (beëdigde) vertalers/tolken. Daarom staan in deze lijst geen vaste maar gemiddelde uurtarieven. Geïnteresseerd geraakt? Vraag dan meteen vrijblijvend een offerte aan.
Er wordt uitgegaan van een gemiddelde dagcapaciteit van ca. 6 à 7 bladzijden per dag (à 300 woorden) per vertaler. Bij zeer gespecialiseerde of gecompliceerde opdrachten zal dat volume lager zijn.
V oor vertaalopdrachten van meer dan 25.000 woorden kunnen op verzoek aangepaste offertes uitgebracht worden.
In vrijwel alle gevallen vindt woordentelling plaats in de doeltaal met behulp van MS Word.
Aan bovenstaande tarievenlijst kunnen geen rechten worden ontleend.
|